It seems old habits are harder to get back into than I thought. It also seems that picking up the threads of the original stories of both Sarah And Gwalchmei isn't as easy as anticipated, either.
The failed re-write of Sarah really threw me off - and I've got to get back to where I was when the serialization stopped. And Gwalchmei REALLY drifted away from my original vision as the story went along - which is okay, I guess, because the characters do take off on their own, they do seem to have a life of their own and they will, once in a while, surprise the author - and while Sarah's story suffered from the attempted change in environment (serialized story into "all one piece"), Gwalchmei's has suffered from neglect.
On Saturday, February 1st, Sarah will return to these Saturday pages, and on Sunday, February 2nd, Gwalchmei will return to his proper place on the Sunday posts.